Thursday, August 30, 2007

Symbols of Ink






Symbols of Ink

Transforming
Reality
With paper

While leading
Love’s
Angel

My pen
Draws black butterflies
Spilling symbols of ink


Isan Kim Kwang-söp 1905-1977



象徵의墨

現實을
白紙로
變質시키고

사랑의
天使를
거느리면

나의 펜은
검은 나비를 그리며
象徵의 墨을 흘린다


이산 김광섭 怡山 金珖燮







No comments: